Что в имени твоём Россия?
Предлагаю небольшое исследование о названиях нашего государства. Читать желательно PDF файл (с vk.com/cornetov), со сносками и списком литературы, где по значку @ можно перейти на соответствующий ресурс в сети.
Предлагаю небольшое исследование о названиях нашего государства.
Русь – самое древнее название, которое приходит на ум большинству. Киевская Русь, Владимирская Русь (Залеская Русь), Литовская Русь (Литва), Московская Русь (Московия) – известные государства, содержащие это название.
После татарского нашествия, Золотая Орда, Московская Татария и смена названия на Россию. Большинство из этих названий условные, данные историками при описании того или иного периода развития страны. Но это не означает, что наши предки называли страну также. А как называли?
Особенно интересно изучить разнообразие названий нашей страны у других народов. Обычно у соседей остаётся самоназвание страны из того времени, в котором произошел первый контакт с нашими предками.
Вот некоторые из них:
Язык |
Написание на иностранном |
Произношение по-русски |
Азербайджанский |
Rusiya |
Русия |
Английский |
Russia |
Раша |
Арабский |
روسيا |
Русия |
Армянский |
Ռուսաստան |
Ррусастан/Русастан |
Баскский |
Errusia |
Е(Ё)русия |
Белорусский |
Расія |
Расия |
Болгарский |
Русия |
Русия |
Венгерский |
Oroszország |
Оросорсаг (ударение на первый слог) |
Вьетнамский |
nước Nga |
ныок Нга |
Голландский |
Rusland |
Рюсланд |
Греческий |
Ρωσία |
Росиа (ударение на и) |
Грузинский |
რუსეთი |
Русети |
Датский |
Rusland |
Руслан (ударение на у) |
Иврит |
רוסיה |
Русия (ударение на у) |
Испанский |
Rusia |
Русиа |
Итальянский |
Russia |
Руссиа |
Казахский |
Ресей |
Ресей |
Китайский |
俄羅斯 (俄国) |
Ё(Э)луосы или просто Ё(Э) |
Корейский |
러시아 |
Леосия (Реосия) |
Латышский |
Krievija |
Криевия |
Литовский |
Rusija |
Русия |
Молдавский |
Rusia |
Русия |
Немецкий |
Russland |
Русланд |
Польский |
Rosja |
Рос'я |
Португальский |
Rússia |
Русия |
Румынский |
Rusia |
Русия |
Сербский |
Русија |
Русия |
Словацкий |
Rusko |
Руско |
Турецкий |
Rusya |
Русия (ударение на у) |
Туркменский |
Russiýa |
Руссия (в просторечье Орсъет) |
Украинский |
Росiя |
Россия |
Фарси |
روسیه روس |
Руссиййе (рус о народе) |
Финский |
Venäjä |
Вена(я)йя/Вения |
Французский |
Russie |
Рюси |
Хинди (санскрит) |
रूसी |
Руси (русский)/Рос (Россия) |
Хорватский |
Rusija |
Русия |
Чешский |
Rusko |
Руско |
Шведский |
Ryssland |
Рюссланд |
Эстонский |
Venemaa |
Венемаа |
Японский |
ロシア |
Рошиа(я)/Росиа |
Также интересно как называют русских народы России, вот некоторые примеры:
· по-аварски – «гIурус» (где «гI» -- взрывной звук);
· по-ингушски – «эрси» (также ударение на первом слоге);
· по-кабардиночеркесски и по-адыгейски – «урыс»;
· по-калмыцки – «орс»;
· на коми-зырянском и коми-пермякском языках – «роч» (Россия – «Роч Му»);
· по-лакски – «оьрус»;
· по-лезгински – «урус»;
· по-мансийски – «русь»;
· по-марийски – «руш»;
· по-осетински – «уырыссаг» (произносится похоже на «урушаг»);
· по-татарски – «урус» или «урыс» (ударение на второй слог);
· по-удмуртски – «дзуч»;
· по-хантыйски – «руть»;
· по-чеченски – «оьрси» (ударение на первом слоге, где «оь» как немецкое «ö»);
· по-чувашски – «вырас» (ударение на первый слог);
· по-эрзянски и по-мокшански – «рузонь» или «руз».
На многих языках Сибири – «луча», «нуча», «нуучча» и тому подобное, вероятно от слова «лучник».
--
Более-менее понятны названия с корнем «рус». Окончание «стан» или «ланд» означают определенную территорию. Правда заставляет задуматься откуда это окончание взялось.
Можно понять особенности произношения «Русия» на голландском, грузинском, турецком, французском и других. «Россия» на хинди, японском и других.
Английская «Раша» (Russia) по написанию схожа с «Руссия», но звучание при этом искажено. Возможно такое искажение следствие реформ английского языка XV века, когда менялось произношение. Но в свете того, что названия стараются повторять как в языке оригинала (например, Москва был град Москов, и сейчас звучит похоже с английским — Moscow), то возможно было заимствование нового наименования страны («Россия», звучащего как «ра»-«сия») без изменения написания.
Венгерский вариант «оросорсаг» (с ударением на первый слог). «орос» — русский, «орсаг» - страна, то есть – «страна русских», необычен, но понятен если учесть, что это иная языковая группа.
Еще более особенное звучание и в азиатских странах, где совсем иные языковые группы. Интересно, что русский и Россия в них часто имеют полный и сокращенный варианты.
Корейское 러시아 «леосия» лучше читать как «реосия» из-за особенностей произношения звука «р». Похоже на попытку воспроизвести слово «Россия» по звучанию. Вот интересно: просто 러 «лео/рео» – русский, а просто 시아 «сия» – Азия. Получается, что «Реосия» – это «русская Азия»?
Ёмкое китайское 俄 «Ё», как в русском слове «мёд» (ближе к «э») означает «русский». Интересно что иероглиф 俄 имеет также и значения «вдруг», «внезапно». Полное «Ёлуоси», как мне объясняли, это попытка произнести имя нашей страны с начальным сильным придыханием. Интересно коррелирует с баскским «Ёрусия», похоже не носители индоевропейских языков в начальном придыхании слышат звук.
По-вьетнамски «ныок Нга» переводится как страна русских (nga). Такое странное название русского («нга») вьетнамцы позаимствовали из Китая. У них китайский иероглиф, означающий русского, называется «нга».
Прежде чем разбирать другие, отличные от Руси и России наименования нашей страны, заглянем в её историю.
Наша история.
Очень коротко о нашей истории, той, что не из учебников, так как описывает долетописный период. Для ознакомления с событиями летописного периода по годам позже 6360 лета от сотворения мира в звездном храме (852 год от рождества Христова) рекомендую книгу Олега Творогова «Древняя Русь. События и люди». Начнем как раз от «сотворения мира в звездном храме». Более чем 7525 лет назад. Не потому, что до этого момента не было наших предков, а потому что это начало русского летоисчисления. Есть разные версии этого начала, Олег Творогов полагал что летоисчисление ведется от удачного расположения звезд на небосклоне, которое совпало со взрывным ростом численности наших предков на Балканах.
Восстановить древнюю историю без письменных источников позволили последние (начиная с 2003 года) достижения генетиков по расшифровке генов, повсеместное получение генетических данных у современных людей и в ископаемых останках. Особенно важным оказались данные Y-хромосом, которые передаются по мужской линии от отца к сыну. Ученые ранжировали эти данные по гаплогруппам и более точно по субкладам для последующего анализа.
Наиболее точные результаты расчетов времени расхождения от общих предков по количеству мутаций в Y-хромосоме даёт ДНК-генеалогия. Это позволило основателю науки Анатолию Клёсову в соавторстве с Игорем Рожанским восстановить древние миграции с достаточно большой временной точностью. Погрешность вычислений всего несколько поколений. На основании полученными ими данными попробуем восстановить долетописный период нашей истории.
Все наименования народов/племен будут достаточно условными (нет письменных данных) по известным нам самоназваниям, названиям городов и государств, созданными этими народами. Они могут отличаться от принятых наименований ДНК-генеалогии. Например, носители гаплогруппы R1a в ДНК-генеалогии это арии, по самоназваниям в Азии. Но арий на праиндоевропейском языке это земледелец (АР – земля, Й – сильное воздействие). Понятно, что все древние носители R1a не были земледельцами. Поэтому введем для них условно наименование «русы», как самое распространенное самоназвание.
Для гаплогруппы R1b введем условное наименование «иберы», согласно маршруту следования основной ветки через Кавказ (6000-7000 лет назад), где сохранилась Иберия/Иверия (в Грузии), через север Африки до Иберийского полуострова (4800 лет назад), где и сейчас Иберика (в Испании).
Итак, 7500 лет назад по всей Европе плотность населения была малой, кроме Балкан, земли обетованной для русов (R1a), носителей праиндоевропейского языка. С Балкан русы стали распространяться по всей Европе.
7000 лет назад это Карпаты и Паннонская низменность (центр в современной Венгрии). Очень вероятно, что на этой плодородной низменности, начинают массово заниматься земледелием. Большая часть русов становится ариями (земледельцами), занимаясь в основном выращиванием пшеницы и ржи, выпечкой хлеба.
5500-6000 лет назад лет назад русы массово выходят за Карпаты, распространяясь по Европе в том числе и на обширную Русскую равнину. В основном селились по берегам рек. Те реки что текли преимущественно на север, называли белыми, а те, что на юг черными или красными. Соответственно текли они к Белому или Черному морям, а жители в бассейне этих рек назывались белорусы и чернорусы или червонорусы. На юг текло значительно больше рек. Черные реки Волга и Дон соединялись через Иван-озеро (Волга через Оку, Упу и Шат) образовывали единую водную систему, эта система называлась Великая. А жители по их берегам назывались великорусами. Бассейн Днепра называли Малой водной системой, а жителей малорусами. Были и другие самоназвания, например, поляне – живущие на полях, древляне – живущие в лесах, украинцы – проживающие у края обжитой территории.
4800 лет назад в Европе на крайнем западе у Гибралтара из Африки в большом количестве появились иберы (R1b). Наши генетические родственники (разошлись около 20 тысяч лет назад) на практике оказались жестокими врагами. Они стали начисто уничтожать всё население на западе Европы, двигаясь на северо-восток. Ископаемые останки более раннего периода разнообразны по гаплогруппам, современных потомков которых нет.
4400-4600 лет назад большое количество земледельцев (ариев) начало движение на восток к Южному Уралу (именно там нашли страну городов и Аркаим). Вероятнее всего что движение ариев и иберов произошло из-за климатических изменений.
4000 лет назад похоже было сильное похолодание. В Европе, вероятно, была большая война между иберами (R1b) и русами (R1a). Боевые действия на линии соприкосновения от Дании до Апеннин. Произошли изменения и на Южном Урале и Беловодье (так называлась Сибирь где реки текут на север). Часть ариев, что не захотела переходить на мясную пищу и осталась верна традициям вегетарианства (продукции земледелия) уходит на юг в Семиречье, Согдиану, а затем частично в Индию, частично в Иран и Сирию.
3500 лет назад в Европе по факту русы побеждают иберов. Потому что движение их на восток было остановлено, а часть иберов – кельты перенимают язык и обычаи русов, другая часть иберов смешивается с немногочисленным местным населением на юге современной Швеции и в Дании, образуются германские племена. Почти по всей Европе налаживаются торговые связи, и распространяется индоевропейский язык.
2500-3500 лет назад, очень вероятно, тысячелетие господства индоевропейцев (русов на северозападе, ариев (R1a-Z93) на юго-востоке). Индоевропейский язык явно является языком межнационального общения. Но из-за огромных расстояний, большого многообразия народов им пользующегося для общения, прежде всего для торговли, приобретает массу диалектов, которые даже при незначительном по времени разрыве с носителями ИЕ языка становятся самостоятельными языками.
Полагают что преимущественно русами (R1a) были следующие древние племена (народы): варии (варяги), венеды (вены/венеты), люты (вильцы), склавены (словены), аланы (русколаны), скиты (скифы), древние татары, согдийцы, иранцы, сирийцы и многие другие. К концу тысячелетия связи ослабли, на периферии стали появляться государства полностью независимые от влияния центра, который был предположительно на западе Беловодья.
2500-2700 лет назад в Европу с северо-востока приходит первая волна финно-угров (N1a), которые полностью (будущие славяне) или частично (балты) ассимилируются русами.
2200-2300 лет назад в Европу возвращаются с прикаспийской низменности сарматы6 (R1a-Z94) и подчиняют часть восточно-европейских русов (R1a-Z280). В тоже время на периферии развивается Римское государство, превращаясь в империю, на севере сталкиваясь с русами (R1a), потомками кельтов (R1b) и германцами (R1b+R1a). Из-за боевого клича русов «Вар» , римляне все северные народы стали называть варварами.
1700-1900 лет назад в Европу с северо-востока приходит вторая волна финно-угров (N1a), которые поселяются на северных пустующих землях севернее Западной Двины и Оки, соответственно плохо ассимилируются русами.
1700 лет назад готы (германцы, выходцы с юга Швеции) выдвигаются на юго-восток в направлении к Черному морю, начинается 80-летняя война с русами. Согласно готскому историку Иордану, последовательно с венедами, антами и россомонами. Самый известный правитель готов Германарих, руссов Бус («Бусово время» упоминается в «Слове о полку Игореве»). Конечный итог войны: русы уходят на север, готы оккупируют Причерноморье.
1600 лет назад волна русов (R1a-Z280) с юга заселяет земли севернее Оки и Двины, смешиваясь со сравнительно немногочисленными финно-уграми (N1a). Большая часть которых была полностью ассимилирована в последствии.
1650 лет назад гунны и русы разбивают и изгоняют готов из Причерноморья к Риму. Римская империя прекращает существование. На освободившиеся земли Причерноморья приходят кочевники, а побережье Черного и Азовского морей осваивается греческими народами (Боспорское царство), впоследствии ставшими подданными Византии. Начинается распространение вне пределов Римской/Византийской империи более удобной для княжеской/королевской власти веры – христианства.
1400-1500 лет назад южные славяне (J2a) с Балкан и Карпат вероятно под руководством князя Вятко (вятичи) прошли по Припяти, верхнему Днепру, Оке, Волге, Каме до Вятки (от Вятко). Заселили по факту малозаселенные территории. Часто и неверно именно эту волну переселенцев связывают с приходом славян на Русскую равнину. Почему? Потому что самоназвание «славяне» пошло с того времени. Все носители западно-индоевропейского языка и культуры, что не приняли христианство, а остались верны своей старой ведической вере именно в это время сами назвали себя славянами.
1250-1350 лет назад похоже век частичного возрождения восточных русов. Вместе с хазарами (R1a-Z93) русы, по арабским источникам, остановили возле Дербента наступление арабов на север. К этим временам вероятно следует отнести легенды/былины о князе Владимире Красно Солнышко и его богатыре Илье Муромском.
1100-1250 лет назад раздробленность у восточнославянских племен. Рассвет Хазарского каганата, смена в нем ведической веры на иудаизм, подчинение хазарами части северских русов. Арабы хитрят, не в силах завоевать, посылают карательные отряды вглубь Русской равнины. Многие народы (особенно по Волге и восточнее) во избежание проблем принимают мусульманство. Мусульман карательные отряды не трогали.
1200 лет назад южные славяне: моравы и болгары принимают христианство из Константинополя, Кирилл переводит библию на славянский язык (тогда по большому счету единый). Христианство было более удобно для усиления власти князя. Многие правители начинают к нему присматриваться.
1100 лет назад начало объединения восточных славян под руководством варяжских (скорее всего ободритских) князей Рюрика и Олега.
--
Следует отметить что в центре Русской равнины (Гомельская, Черниговская, Сумская, Брянская, Курская, Белгородская, Орловская и частично: Смоленская, Калужская, Тульская, Липецкая, Тамбовская, Воронежская, Полтавская, Харьковская и соседние губернии) население очень однородно по мужской линии (R1a-Z280). А это значит, что на эту территорию никогда и никого (из завоевателей) на долго не пускали. По оценке ДНК-генеалогии более 5000 лет! Сейчас на этой обширной территории сохранился единый язык (с диалектами) и единая (с небольшими особенностями) культура.
Всё это так называемая «Северская земля», «северяне» — дошедшее до нас самоназвание.
Из этого следует однозначный вывод о том, что в этом регионе индоевропейский язык изменился меньше всего, чем любом другом, так как таких обширных регионов с однородным R1a в мире больше не сохранилось. То есть русский язык (с учетом малорусского и белорусских диалектов) ближе всего к древнему индоевропейскому языку. Ближе, чем индийский санскрит и церковный старославянский. Остальные индоевропейские языки отошли от древнего корня значительно дальше.
Индоевропейская лингвистика
Лингвисты давно определили индоевропейскую группу языков. По названию понятно, что это языки от Индии до Европы. Научная концепция рассматривает все индоевропейские языки, все письменные источники, всё датируется и определяется когда то или иное слово первый раз появилось в источниках. Полагая, что от единого праиндоевропейского корня и путем естественного развития языка, поочередно отпочковывались различные языки, продолжая развиваться дальше самостоятельно. На основании этого предположения, используя обширные систематизированные сведения лингвисты даже попытались реконструировать праиндоевропейские слова в их развитии.
Столпом научной концепции, одним из создателей реконструкции праиндоевропейских слов, являлся Андрей Зализняк, специалист по русскому языку, древнерусскому (изучал новгородский диалект на основе берестяных грамот). Популяризатор лингвистики, с его фразой: «истина существует, и целью науки является ее поиск» уверен согласятся все.
Альтернативная концепция, популяризирована юмористом Михаилом Задорновым. Получив сокровенные знания о русском языке от староверов, Задорнов решил использовать их в своих публичных выступлениях. Его лингвистические разборы слов были ненаучны, в основном по звучанию, но тем не менее он верно разбирал этимологию большинства слов, что использовал в своих выступлениях. Конечно, не обходилось без промахов. Его первичной целю было насмешить. Например, слово «товарищи» он вывел от слов разбойников при грабеже: «товар ищи».
Несмотря на странность ситуации, когда юморист занимается лингвистикой, Задорнов иногда по наитию попадал точно в цель, точнее профессиональных лингвистов. Например, на одном из выступлений ему был задан вопрос о слове «богатырь». Это что воровать (тырить) бога? На что юморист ответил, что «тырить» в старом значении не «воровать», а «копить». Он немного ошибся, «тырить» означало «нести». В последствии в употреблении осталось только переносное значение слова. Такое переносное значение существует и сегодня для слова «нести»: «человек может вынести всё, если его вовремя не остановить».
Слово «богатырь» часто трактуется лингвистами как заимствованное с тюркских и иранских языков (тоже индоевропейских), где оно в виде «багхатур», «багадур», «батур», «батыр», «батор». Основание в том, что слово «богатырь» не упоминается в древнерусских письменных источниках и отсутствует в других славянских языках (кроме польского). Хотя по логике все эти слова скорее всего производные, разошедшиеся от одного индоевропейского корня. Заметьте, по-русски это слово имеет глубокий смысл. Также заметьте, что существуют и упоминаются в самых древних источниках русские слова «монастырь» и «пастырь».
А если знать как расселялись индоевропейцы (русы R1a), сначала в центральной Европе, затем на Русской равнине и только затем (4500 тысяч лет назад), как арии, на восток и юг, то становится понятнее как слово «богатырь», возникшее на Русской равнине, могло быть разнесено только на восток и юг. Несомненно, заимствование с тюркских или иранских языков в русский происходило, но при этом скрытый смысл слов обычно терялся, становился не столь явным.
Почему скрытый смысл так важен? Потому что в древние времена у всех индоевропейцев господствовало ведическое мировоззрение (ведическая вера). Согласно этому мировоззрению все слова должны иметь потаённый смысл (или даже несколько). Употреблять слова советовали именно исходя из их скрытого смысла. Например, «благодарю» — дарю благо, «спасибо» — спаси бог, «кара» — скрыт («ка») свет («ра»), темно. Бессмысленные слова не приветствовались и не употреблялись.
Сегодня ведизм приравняли к язычеству сравнимому с шаманством. Но ведизм даже не религия, это система передачи знаний предков молодому поколению. То есть по-современному это образование. Веды — это в том числе народные сказки, былины, пословицы и поговорки, но и сам язык, через потаённый смысл слов, являлся источником знаний.
Староверы — это охранители ведического мировоззрения. Именно об этом мировоззрении староверы поведали Михаилу Задорнову. И поэтому его объяснения слов ёмки, значительно проще «научных» и, похоже, что часто правильнее.
Основные проблемы современной индоевропейской лингвистики в том, что она не учитывает современные данные по миграциям индоевропейцев, развитие праиндоевропейского языка от простого к сложному, как изначального (сформированного из простых восклицаний), формирование слов из базовых слогов и корней с потаённым смыслом. Предположение современной лингвистики, что все индоевропейские языки формировались от единого корня и путем естественного развития и поочередно отпочковывались на различные ветви, продолжая развиваться дальше самостоятельно, неверно! Распространение какого-либо языка на огромной территории, заселенной различными народами, всегда было и всегда будет связано с использованием этого языка для межнационального общения. Только так могло быть с индоевропейским языком, изначальными носителями которого были русы (Ra1). Это очевидно.
Потеря связи (огромные расстояния) между носителями языка приводит к формированию сначала диалектов, а затем и самостоятельных языков. Но происходит это несоизмеримо медленнее формирования новых языков другими народами, не носителями языка, тех кто использовал его как язык межнационального общения. Народы оставляют этот язык чтоб можно было общаться между собой, но без носителей язык достаточно быстро и сильно меняется. Поэтому русский ближе к санскриту из далекой Индии, чем к немецкому языку живущих бок о бок германских народов.
Понимание древних миграций приводит к тому, что языки сильнее расходятся там, где смешивались племена с разными фонетическими основами, в местах удаленных от носителей языка.
Прошу задуматься. Основная пара праиндоевропейских корней («ра» / «ар») сохранялась больше всего в русском языке. Наиболее важно, что сохранилась в боевых кличах («Вар!» в строю, «Ура!» при атаке). А также осталось огромное количество слов с этими корнями: радость, рай, парад, вера, культура, крамола, красный, пора, кора, гора, армия, армада, арка, арбуз, аршин, артель, араб и многие другие.
Возможны возражения, программы восстановления индоевропейского корня для значения «свет» дает «лёк», а для «солнца» никак не «ра». Точно ли это основной корень?
Если учитывать только массу существующих корней, означающих «свет» и «солнце», в большинстве современных индоевропейских языков, то далеко необязательно, что нам откроется истина. Корень «ра» сохранился существенно больше в русском, но и в санскрите он остался:
आशिर — («асира») священный огонь/пламя, (आशिस ्— («асис») молитва)
सरू — («сура») солнце/звезда, источник священного огня (просто солнце सर्ू य- «сурья»).
В России во множестве географических названий встречается «Сура», похоже, что солнце (как звезду, а не свет) наши предки называли именно так.
И не стоит «ра» понимать, как блеск/свет, это существенно больше. Это энергия жизни. Солнце всего лишь один из источников такой энергии. Хотя самый мощный и значимый на Земле. Поэтому в древности эти понятия совмещались. Впоследствии разошлись.
А слово «солнце» производное от древнего и устаревшего «солунь/солонь», где СО — соединение/душа, ЛУНЬ — светило. Соответственно два основных светила, тусклое: «лунь» (луна) и яркое: «солунь» (солнце). Конечно же самое значимое светило люди называли ласково — «солонце/солнце». Эта форма слова «солунь» впоследствии вытеснила из употребления изначальное. Сохранилось наречие «посолонь» в значении «по солнцу».
Почему соседи называют иначе?
Можно заметить, что чем ближе соседи, тем разнообразнее их названия нашей страны. Попробуем понять происхождение этих названий.
Вне сомнений латышская «Креивия» происходит не от всех русских земель, а от ближайших соседей латышей – славян кривичей, чья столица была в Смоленске. По-русски «Кривия».
Финское («Вения») и эстонское («Венемаа»), вероятно, идет от другого самоназвания племен русов. Напомню, фины-угры (N1a), предки финнов и эстонцев заселили северную Европу 1700-1900 лет назад (вторая волна). Вероятно, первых из русов они встретили венетов или венедов (тогда еще не славян) и на всех русов распространили их самоназвание, которое сейчас уже полузабыто. Напоминают только названия на географической карте: Вена, Вентспилс, Венёв, Венето, Венеция, Равенна.
Казахское «Ресей» вероятнее всего немного искаженное народное имя нашей страны «Расея», которое употребляется повсеместно, но немного больше в восточной части.
Всё эти названия вероятно более древние, стойкие к современным изменениям.
Очень интересно проверить версию названия страны высказанную в так называемой «Велесовой Книге». Эта книга новгородских волхвов рассказывает об исторических событиях до XI века включительно. То есть до официального летописного периода.
Большинство ученых разоблачают эту книгу как современную подделку. Рекомендую, Олег Творогов – «Что думают ученые о «Велесовой книге»», Андрей Зализняк о «Велесовой книге». Но вместе с тем, сама русская история, рассказанная в книге, по большому счету не противоречит известным историческим фактам.
В ней описывается древняя история наших прямых предков, якобы живших в античном государстве «Русколань», где столицей был город «Голунь». Описывается как большая страна, расположенная на Русской равнине. Также говорится о 80-летней войне с готами (немцами) в IV веке, которая вынудила переселиться множество русов с юга на север. Что полностью перекликается с «Готскими войнами» Иордана и восстановленной картиной миграций.
Известно, что древнегреческие историки на этой же территории располагали античное государство «Скифия» со столицей в городе Гелоне. Возможно ли, что «Велесова книга» дает русские названия страны и столицы?
Если это так, то название нашей страны сейчас должно быть калькой с названия «Русколань» у соседних народов (существовавших уже тогда). Вероятно «Русколань» составное слово, означающее «Русская земля». Слово «лань», означало территорию, землю, сохранилось в слове длань (правая рука, которой устанавливали подвластную территорию).
Греки часто меняют произношение звука «т» на «ф». «Методий» у них превращается в «Мефодия», «Соитие» в «Софию». Почти наверняка «скифы» — это «скиты» (от самоназвания русов, которые скитались по степям). Соседствовали греки только с жителями Тавриды и Тамани, а не со всей «Русколанью», поэтому не упоминают самоназвание «рус». Но вот названия столицы «Гелон» и «Голунь» по смыслу соответствуют. По-гречески Гелон (город «солнца», «гелеос»), по-древнерусски (праиндоевропейски) «Голунь» — это вместилище «го» светила «лунь».
Какие из соседних народов, кроме греков имеют античную историю?
Персы. У них древнее название народа روس») рус»), «лани» нет.
Армяне. У них «Русастан», здесь «стан» косвенно подтверждает «лань», ведь «стан» — это тоже страна, территория.
Больше кажется никто из древних народов не сохранил государственность. Но древние готы могли передать имя страны родственным (немецким) народам. И действительно по-немецки «Russland», где «land» — земля, точное соответствие «лани». Но подтверждение очень косвенное, потому что у немецких народов принято добавлять окончание «land» - земля: (England, Estland, Finland) к названию страны. Но это не железное правило.
Очень вероятно, что венгры (угры/мадьяры) тоже были в то время соседи русов, но с восточной стороны. Известно, что они в конце IX века перешли из-за Волги на Паннонскую низменность. Так вот у них название нашей страны тоже имеет окончание, означающее территорию, страну.
Есть и другие косвенные доказательства существования «Русколани»:
- Жителей Скифии называли аланами и роксоланами (Плиний), аланорсами (Птоломей), россами и/или аланами (Страбон), росомонами (Иордан).
- Известны средневековые Тьмутараканское и Пятигорское княжества, расположенные достаточно далеко (на юге) от других русских средневековых территорий.
- Известно, что юго-восточное земли «Киевской Руси» назывались «Северская земля», а население «северяне». Где как раз и сохранилось генетически однородное население. Не северяне ли Русколани часом?
Думаю, что не только у меня зародились сомнения в том, что «Велесову книгу» неверно признали подделкой. Сложно в подделке описать то, что раньше было неизвестно и при этом не ошибиться. А по содержимому принципиальных расхождений сведений из этой книги с современными достоверными данными не выявлено. Возможно, причины не признания «Велесовой книги» другие?
Олег Творогов прямо высказался о психологических препятствиях: «Ни лингвисты, ни историки, ни специалисты по древнейшей истории Европы и славян не могут согласиться, что это может быть не только подлинный документ, но и документ, отражающий какие-то языческие, средневековые воззрения».
Но всё меняется, появляются новые научные данные. Анатолий Клёсов, опираясь на свои исследования миграций («ДНК генеалогия») предложил провести повторную экспертизу «Велесовой книги». Коллективом авторов была проведена такая экспертиза, которая во многом поставила под сомнение выводы о том, что книга подделка. Советую ознакомится с результатами экспертизы.
Как мы себя называем сами?
Кто мы? Мы все, кто когда-либо себя называли русами и славянами, а свою землю называли Русью.
Начнем с самых «дальних» родственников литовцев («Литовская Русь»). Они и сейчас нашу страну называю Русью («Русию») и не меняли название после того, как его поменяли в Москве. Точно также поступили почти все западные и южные славяне.
А вот близкие соседи, поляки, поменяли. Оно особенное — «Росья». Привычное «у» заменено на ударное «о». Похоже, что поляки изменили название страны вслед за изменением его в Москве, но очень странно, отлично по звучанию. К этой странности мы еще вернемся.
Стоит отметить что поляки наиболее генетически близки к ядру русского народа «северянам» (R1a-Z280). Современные поляки, русские, белорусы и украинцы генетически неотличимы.
Украинский вариант названия нашей страны соответствуют русскому и греческому. «Россия» с безударным «о». Следует отметить, что в абсолютном большинстве вариантов звучания этого названия безударное «о» произносится как звук «а».
Белорусский вариант «Расiя» не только звучит, но пишется через «а».
Здесь уместно вспомнить распространённый народный вариант названия нашей страны «Расея», в котором никаких «о» ни по написанию, ни по звучанию нет. А если еще вспомнить, что русские сохранили праиндоевропейские корни в наибольшей степени, то похоже, что название нашей страны начинается с основного праиндоевропейского корня «ра», означающего живительную энергию, которая либо рассеивается («ра-сея»), либо сияет «ра-сия».
По официальной версии название «Россия» это искаженное греками название «Русия/Руссия». Впервые такое написание названия страны в московской грамоте 7025 (1517) лета, во времена правления Ивана III и его жены, греческой царевны, Софьи Палеолог. Но официально стало использоваться только при правлении их внука, Ивана IV Грозного, во второй половине XVI века.
Возможно, это и так, но сомнения в официальной версии у меня вызывают следующие факты:
1. Известны и широко распространены индоевропейские изначальные корни РА (излучать энергию, чаще всего: солнце) и обратный АР (поглощать энергию, чаще всего: земля). Например «радуга» (рус: дуга света РА), «army» (англ: земля AR моя MY). Соответственно очень вероятно, что носители языка ассоциировали себя с живительной энергией (РА), а своё освоение территорий называли (расселение и рассеяние от РА). А освоенную территорию называли Расея (где РА посеяно) или Расия (где РА засияло). Точно по аналогии, как и от индоевропейского корня РУ (созидание / движение, направленное на созидание). Например «рубить» (рус: бить создавая РУ). Себя называли РУС -- созидатель, а освоенную территорию Русью.
2. Также известно, что название Россия для нашей страны распространилось в XVI веке, во времена правления Ивана Грозного, который первым стал именоваться царем, а не великим князем, как все его предшественники. При этом известно, что был взят греческий вариант написания названия. Искажение написание слова «Руссия» на «Россия» у другого народа вполне вероятно. Маловероятно обратное заимствование искаженного варианта. Более того известно, что в ходу (массово употреблялось) было название «Русь», а не «Руссия».
3. Венчание на царствование Ивана IV состоялось в 7055 (1547) лето. Это было время развала Великой Татарии (западная часть которой называлась «Золотая Орда»). Примечательно что именно в это время заключена Люблинская уния (1569 год) и создана федерация Королевства Польского и Великого княжества Литовского -- Речь Посполитая. До этого момента в Литве/Литовской Руси тоже не было ни царей, ни королей, а только великие князья. Также обратите внимание, что Иван Грозный пытался повелевать другими европейскими политиками на том основании, что он наследник Великой Татарии. Поэтому очень вероятно, что страна была названа другим именем Татарии, более близким по звучанию русским при этом совмещена с «греческим» написанием.
4. Известно, что часть русов, поляков, давно (более тысячи лет) натравливают на остальных, прежде всего восточных. Причина в том, что они имеют иную веру, католическую. Особенных успехов в продавливании восточных славян через Польшу добились во времена Смуты (начало XVII века). Поэтому есть основания считать, что польский вариант названия нашей страны («Росья») целенаправленно искажен. Похоже просто вместо ударного «у» была поставлена ударная «о», как бы в точности подтверждая официальную версию изменения названия. Получилось, наоборот, возникает уверенность в целенаправленном искажении, ни у кого из соседей не повторяющееся.
5. Известно, что древние традиции, в том числе название страны, хранит мировоззрение народа, его религия. Также известно, что до Никоновских реформ (1660-х годов) на территории нашей страны очень сильны были традиции ведического православия. Ортодоксальное (правоверное) христианство по греческому образцу было больше княжеской/городской религией. Никоновские реформы соединили правоверное христианство и ведическое православие в одну религию, христианскую. Но при этом в религию вошли почти все ведические праздники (кроме Новруза, пришедшегося на Великий Пост), троеперстие при крещении и прочее. Получили два вида раскольников, кто не поддержал новое «православное христианство»: староверы (приверженцы ведизма) и старообрядцы (приверженцы прежних христианских обрядов). Изменение названия страны только через «уважение» к греческой религии и Софье Палеолог веком ранее в свете этого факта выглядит совсем нереальным.
--
Моё исследование названия страны — это не навязывание своего мнения, а попытка понять истину. Я не призываю всех и каждого заниматься этимологией и топонимикой используя наивный подход «тут звучит похоже». Это должны делать профессионалы на основании всех имеющихся данных. Но именно с задачей познать истину, а не увести подальше от неё. Современные открытия вскрыли массу несоответствий в русской истории, которая, несомненно, значительно древнее, чем преподносится.
В свете имеющихся фактов верить в то, что предки русских в недавнем прошлом вышли из лесов, где жили полудиким образом и в принципе не могли оставить в наследство волшебный язык со скрытым в нем потаённым смыслом, который пытались перенимать очень многие народы, может только очень недалёкий человек или откровенный русофоб.
Название Япония происходит от транслитерации китайской фразы, которая означает «страна восходящего солнца» (по-японски «ниппон»). У нас, на языке предков, без какой-либо транслитерации название страны прямо звучит как «свет/солнце/родина сияет». Совсем не хочется верить, что мы живем в стране, получившей имя от соседей (греков), а не от своих прямых предков.
С. Корнетов
комментариев нет